Keine exakte Übersetzung gefunden für انتهت مدة صلاحيتة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch انتهت مدة صلاحيتة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Espero que no se haya vencido.
    ,أوه , واو .أتمنى ألا يكونَ قد انتهت مدةُ صلاحيته
  • El whisky no se vence.
    ,أوه , واو .أتمنى ألا يكونَ قد انتهت مدةُ صلاحيته
  • Su periodo de vida ha terminado, pero en su cabeza tiene... ...un chip de la época.
    لقد أنتهت مدة صلاحيتها، لكن فى رأسها مخزون ذاكرة لهذا الوقت
  • No se pudieron encontrar evaluaciones del proveedor para una muestra de nueve contratos recientemente expirados (junio de 2004) valorados en 62,3 millones de dólares.
    ولم تتوافر أي تقييمات للموردين لعينة مكونة من 9 عقود انتهت مدة صلاحيتها حديثا (9 حزيران/يونيه 2004) وتبلغ قيمتها 62.3 مليون دولار.
  • La Junta también informa de que, en relación con una muestra de nueve contratos recientemente terminados (junio de 2004), por valor de 62,3 millones de dólares, no se pudieron encontrar evaluaciones de los proveedores, y ocho de los vendedores todavía figuraban en la lista de proveedores activos en octubre 2004.
    ويفيد المجلس أيضا بأنه قد تعذر العثور على أي تقييم للموردين بالنسبة لعينة مكونة من تسعة عقود قيمتها 62.3 مليون دولار انتهت مدة صلاحيتها مؤخرا (حزيران/يونيه 2004). ، كما أن ثمانية من البائعين كانت أسماؤهم في تشرين الأول/أكتوبر 2004 لا تزال مدرجة في قائمة الموردين الجاري التعامل معهم.